agente de contrôle versus agente de soutien pédago

Ici l'info concernant le rôle de chacune, comme quoi une agente de contrôle ne peut pas être aussi CP

http://www.mfa.gouv.qc.ca/publications/pdf/SG_instructions_BC_article47reglement.pdf

c ce que ont se tuais a dire a notre bc, pcque voyez vous yen a une qui fais les deux, elles l appelent leur agent double , pis y se trouve drole en plus...